الإقامة في سويسرا للمتقاعدين ومن لا يعملون في 2026: سن 55 والصلات الخاصة والمال الكافي مدى الحياة

كثيرًا ما يسألني العملاء فوق سن 55 ممن لديهم مدخرات أو معاشات عن وجود تأشيرة تقاعد في سويسرا. إنها موجودة في المادة 28 من قانون الأجانب. لكنها تصريح تقديري، والكانتونات تستخدمه بحذر. أعتمد هنا على اللائحة وتوجيه زيورخ للإقامة دون نشاط مربح وصفحة زيورخ للمتقاعدين.

الشروط الثلاثة

الشرط	المعنى
الحد الأدنى للسن	55 عامًا (المادة 25 الفقرة 1 من VZAE)
صلات شخصية خاصة	إقامات سابقة طويلة في سويسرا أو أقارب مقربون هناك
الموارد	كافية للعيش دون إعانات تكميلية مدى الحياة

وإضافة إلى ذلك، لا يمكنك العمل في أي مكان، لا في سويسرا ولا في الخارج، باستثناء إدارة أموالك. وحتى مع استيفاء جميع الشروط، لا يوجد حق في التصريح. القرار للكانتون.

الصلات الخاصة في الممارسة

وفقًا للمادة 25 الفقرة 2 من VZAE، تتوفر هذه الصلات خاصة عند إثبات إقامات سابقة طويلة في سويسرا، كالعطلات أو الدراسة أو العمل، أو علاقات وثيقة مع الوالدين أو الأبناء أو الأحفاد أو الإخوة المقيمين هناك. يفسر كانتون زيورخ ذلك بصرامة. ينص توجيهه على أن وجود أقارب في سويسرا أو روابط اقتصادية أو امتلاك عقار لا يكفي وحده، ويتوقع صلات اجتماعية وثقافية خاصة بك، مثلًا مع المجتمع المحلي.

كيف يُفحص المال

يجب أن تتجاوز مواردك المبلغ الذي يمنح المواطن السويسري حق الإعانات التكميلية (Ergänzungsleistungen). تجري زيورخ حسابًا شاملًا حتى متوسط العمر المتوقع: نفقات المعيشة والإيجار ومتوسط قسط التأمين الصحي، ومن سن 70 تضيف متوسط تكلفة الرعاية. لا يُقبل دعم الأقارب إلا حتى ربع نفقات المعيشة ولمدة سنتين. يمكن إثبات الموارد بالمدخرات أو المعاشات أو عوائد رأس المال أو الأسهم أو السندات أو المعادن الثمينة أو العقارات. وإذا طلب المتقاعد لاحقًا إعانات تكميلية، يمكن سحب التصريح.

إذا كان عمرك أقل من 55

ينص توجيه زيورخ على أن الأشخاص دون 55 عامًا الذين لا يعملون وليس لديهم أقارب مقربون في الكانتون لا يحصلون عادةً على تصريح. والاستثناءات هي حالات الضائقة الشخصية الشديدة والمصالح العامة المهمة، ومنها المصالح المالية المهمة للكانتون. هذا مسار الأثرياء الذين يدفعون ضريبة مرتفعة، وأشرحه في دليل الضريبة الجزافية.

المستندات والتأمين

تطلب زيورخ استمارة طلب الدخول، ونسخة من جواز السفر، وأسباب اختيار الكانتون والبلدية، ووصفًا مفصلًا للصلات مع شهادات الإقامات السابقة، وإقرارًا كتابيًا بعدم العمل في سويسرا أو الخارج، وإثباتًا لكيفية تمويل حياتك، وللمتقدمين دون 75 عامًا شهادة سجل جنائي مع ترجمة معتمدة إلى الألمانية. ويحذر الكانتون من أن الفحص قد يستغرق عدة أشهر. وبعد الوصول يجب الاشتراك في تأمين صحي سويسري خلال ثلاثة أشهر، وفقًا لـالمكتب الاتحادي للصحة العامة.

رأيي الصريح

مسار المتقاعدين واقعي لمن لديه تاريخ مع سويسرا بالفعل: سنوات من العطلات في المكان نفسه، أو دراسة، أو أبناء يعيشون هناك، إضافة إلى ثروة متينة. ومن دون صلات يكون ضعيفًا حتى مع مال كثير. في هذه الحالة يكون المسار الضريبي أو بلد آخر أنسب. أبدأ دائمًا بجمع أدلة الصلات. الصورة العامة في الدليل الشامل.